NEW:add 3Dconnexion devices shortcut text

Change-Id: I1174b150c6c45a6465dba91f717359cee04c155d
This commit is contained in:
xiangdong.yang 2022-08-19 14:54:13 +08:00 committed by Lane.Wei
parent 79814a7662
commit 0e6f857819
18 changed files with 485 additions and 337 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-12 15:19+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-19 14:51+0800\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -647,9 +647,6 @@ msgstr "Zylinder"
msgid "Cone"
msgstr "Kegel"
msgid "Timelapse Wipe Tower"
msgstr "Zeitraffer-Wischturm"
msgid "Add settings"
msgstr "Einstellungen hinzufügen"
@ -2025,6 +2022,9 @@ msgstr "Gesamtvorhersage"
msgid "Normal mode"
msgstr "Normaler Modus"
msgid "Cost"
msgstr "Kosten"
msgid "Prepare time"
msgstr "Vorbereitungszeit"
@ -2252,6 +2252,9 @@ msgstr "Prüfen auf Update"
msgid "&About %s"
msgstr "&Über %s"
msgid "Open Network Test"
msgstr ""
msgid "Default View"
msgstr "Standardansicht"
@ -2401,27 +2404,12 @@ msgstr "Orthogonale Ansicht verwenden"
msgid "Preferences"
msgstr "Vorlieben"
msgid "About"
msgstr ""
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "&File"
msgstr "&Datei"
msgid "&Edit"
msgstr ""
msgid "&View"
msgstr "&Anzeige"
msgid "&Help"
msgstr "&Hilfe"
msgid "&Open G-code"
msgstr "Öffne G-C&ode"
@ -2453,6 +2441,15 @@ msgstr "&Beenden"
msgid "Quit %s"
msgstr "%s verlassen"
msgid "&File"
msgstr "&Datei"
msgid "&View"
msgstr "&Anzeige"
msgid "&Help"
msgstr "&Hilfe"
msgid "Save configuration as:"
msgstr "Konfiguration speichern unter:"
@ -2499,27 +2496,24 @@ msgstr "Laufend..."
msgid "Load failed [%d]!"
msgstr "Laden fehlgeschlagen [%d]!"
msgid "3Dconnexion settings"
msgstr "3Dconnexion Einstellungen"
msgid "Device:"
msgstr "Gerät:"
msgid "Speed:"
msgstr "Geschwindigkeit:"
msgid "Translation"
msgstr "Übersetzung"
msgid "Zoom"
msgstr "Vergrößern"
msgid "Deadzone:"
msgstr "Todeszone:"
msgid "Options:"
msgstr "Optionen:"
msgid "Zoom"
msgstr "Vergrößern"
msgid "Translation/Zoom"
msgstr ""
msgid "3Dconnexion settings"
msgstr "3Dconnexion Einstellungen"
msgid "Swap Y/Z axes"
msgstr "Y/Z-Achsen vertauschen"
@ -2843,9 +2837,6 @@ msgstr "Filamentbedarf (g)"
msgid "Used Materials"
msgstr "Genutztes Material"
msgid "Cost"
msgstr "Kosten"
msgid "Estimated time"
msgstr "Geschätzte Zeit"
@ -4121,6 +4112,9 @@ msgstr "Zu Zwischenablage kopieren"
msgid "Paste from clipboard"
msgstr "Aus Zwischenablage einfügen"
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
msgstr ""
msgid "Show keyboard shortcuts list"
msgstr "Liste der Tastaturkürzel anzeigen"
@ -4262,6 +4256,9 @@ msgstr "⌘+Mausrad"
msgid "Support/Color Painting: adjust pen radius"
msgstr "Support/Farbmalen: Stiftradius einstellen"
msgid "⌥+Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Support/Color Painting: adjust section position"
msgstr "Support/Farbmalerei: Position des Abschnitts anpassen"
@ -6556,10 +6553,14 @@ msgstr "Überprüfung der Notwendigkeit der Supports"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s needs support to print. Please enable support generation."
"It seems object %s has completely floating regions. Please re-orient the "
"object or enable support generation."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"It seems object %s has large overhangs. Please enable support generation."
msgstr ""
"Es scheint, dass Objekt %s Support zum Drucken benötigt. Bitte aktivieren "
"Sie die Support-Generierung."
msgid "Optimizing toolpath"
msgstr "Optimieren des Werkzeugwegs"
@ -6619,6 +6620,23 @@ msgstr "Support: Löcher in Schicht %d repairieren"
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
msgstr "Support: Verbreiten von Zweigen auf Ebene %d"
#~ msgid "Timelapse Wipe Tower"
#~ msgstr "Zeitraffer-Wischturm"
#~ msgid "Device:"
#~ msgstr "Gerät:"
#~ msgid "Translation"
#~ msgstr "Übersetzung"
#, c-format, boost-format
#~ msgid ""
#~ "It seems object %s needs support to print. Please enable support "
#~ "generation."
#~ msgstr ""
#~ "Es scheint, dass Objekt %s Support zum Drucken benötigt. Bitte aktivieren "
#~ "Sie die Support-Generierung."
#~ msgid "Alt + Mouse wheel"
#~ msgstr "Alt + Mausrad"