fix new features in german after pr (#326)

This commit is contained in:
Heiko Liebscher 2023-02-18 02:20:48 +01:00 committed by GitHub
parent 851f475975
commit 0cc7319ac8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 135 additions and 32 deletions

View file

@ -3041,13 +3041,13 @@ msgid "Pressure advance"
msgstr "Pressure advance"
msgid "Max flowrate"
msgstr ""
msgstr "Maximale Durchflussrate"
msgid "VFA"
msgstr ""
msgid "More..."
msgstr ""
msgstr "Mehr..."
msgid "Tutorial"
msgstr "Anleitung"
@ -3056,7 +3056,7 @@ msgid "Calibration help"
msgstr "Kalibrierungshilfe"
msgid "More calibrations"
msgstr ""
msgstr "Weitere Kalibrierungen"
msgid "3D Models"
msgstr "3D Modelle"
@ -5918,7 +5918,7 @@ msgid "Bottom surface"
msgstr "Untere Oberfläche"
msgid "Bridge"
msgstr "Überbrückung"
msgstr "Überbrückungen"
msgid "Gap infill"
msgstr "Lückenfüllung"
@ -6486,10 +6486,10 @@ msgstr ""
"Nullwinkel."
msgid "Bridge density"
msgstr ""
msgstr "Brückendichte"
msgid "Density of external bridges. 100% means solid bridge. Default is 100%."
msgstr ""
msgstr "Die Standard-Einstellung für Density of external bridges ist 100%, was bedeutet, dass die Brücke als massives Material gedruckt wird. Diese Einstellung kann jedoch je nach Druckanforderungen und Objekt variieren und angepasst werden."
msgid "Bridge flow"
msgstr "Durchflussverhältnis für Brücken"
@ -6520,12 +6520,13 @@ msgstr ""
"Dieser Faktor beeinflusst die Menge des Materials für die untere Füllung"
msgid "Precise wall(experimental)"
msgstr ""
msgstr "Exakte Wand (experimentell)"
msgid ""
"Improve shell precesion by adjusting outer wall spacing. This also improves "
"layer consistency."
msgstr ""
"Durch Anpassen des Abstands der Außenwand kann die Präzision der Schale verbessert werden. Dadurch wird auch die Schichtkonsistenz verbessert."
msgid "Only one wall on top surfaces"
msgstr "Nur eine Wand auf der oberen Fläche"
@ -6548,10 +6549,10 @@ msgstr ""
"Füllung mehr Platz zu geben"
msgid "Classic mode"
msgstr ""
msgstr "Klassicher Modus"
msgid "Enable this option to use classic mode"
msgstr ""
msgstr "Diese Option aktivieren, um den klassischen Modus zu verwenden"
msgid "Slow down for overhang"
msgstr "Verlangsamen bei Überhängen"
@ -6823,6 +6824,7 @@ msgstr "Schwelle für kleine Strukturen"
msgid ""
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
msgstr ""
"Dies legt die Schwelle für eine kleine Umfangslänge fest. Der Standardwert für die Schwelle beträgt 0 mm."
msgid "Order of inner wall/outer wall/infil"
msgstr "Reihenfolge Innenwand/Außenwand/Füllung"
@ -7909,7 +7911,7 @@ msgstr ""
"Wischenaktion verwendet."
msgid "Wipe on loops"
msgstr "Reinigen auf Schleife"
msgstr "Wischbewegung nach innen"
msgid ""
"To minimize the visibility of the seam in a closed loop extrusion, a small "
@ -8842,7 +8844,7 @@ msgid "Bowden"
msgstr ""
msgid "Extruder type"
msgstr ""
msgstr "Extruder Typ"
msgid "PA Tower"
msgstr ""
@ -8851,7 +8853,7 @@ msgid "PA Line"
msgstr ""
msgid "Method"
msgstr ""
msgstr "Methode"
msgid "Start PA: "
msgstr "Start PA: "
@ -8863,7 +8865,7 @@ msgid "PA step: "
msgstr "PA Schritte:"
msgid "Print numbers"
msgstr ""
msgstr "Anzahl der Drucke"
msgid ""
"Please input valid values:\n"
@ -8877,7 +8879,7 @@ msgstr ""
"PA Schritt: >= 0.001"
msgid "Temperature calibration"
msgstr ""
msgstr "Temperatur Test"
msgid "PLA"
msgstr ""
@ -8898,16 +8900,16 @@ msgid "PET-CF"
msgstr ""
msgid "Filament type"
msgstr ""
msgstr "Filamenttyp"
msgid "Start temp: "
msgstr ""
msgstr "Starttemperatur"
msgid "End end: "
msgstr ""
msgstr "Endtemperatur"
msgid "Temp step: "
msgstr ""
msgstr "Temp Schrittweite"
msgid ""
"Please input valid values:\n"
@ -8915,39 +8917,49 @@ msgid ""
"End temp: >= 180\n"
"Start temp > End temp + 5)"
msgstr ""
"Bitte geben Sie gültige Werte ein:\n"
"Start Temp: <= 350\n"
"End Temp: >= 180\n"
"Start Temp > End Temp + 5)"
msgid "Max volumetric speed test"
msgstr ""
msgstr "Test zur maximalen Volumengeschwindigkeit"
msgid "Start volumetric speed: "
msgstr ""
msgstr "Start-Volumengeschwindigkeit"
msgid "End volumetric speed: "
msgstr ""
msgstr "End-Volumengeschwindigkeit"
msgid "step: "
msgstr ""
msgstr "Schrittweite"
msgid ""
"Please input valid values:\n"
"start > 0 step >= 0\n"
"end > start + step)"
msgstr ""
"Bitte geben Sie gültige Werte ein:\n"
"Start > 0 Schrittweite >= 0\n"
"Ende > Start + Schrittweite)"
msgid "VFA test"
msgstr ""
msgstr "VFA TEST"
msgid "Start speed: "
msgstr ""
msgstr "Startgeschwindigkeit"
msgid "End speed: "
msgstr ""
msgstr "Endgeschwindigkeit"
msgid ""
"Please input valid values:\n"
"start > 10 step >= 0\n"
"end > start + step)"
msgstr ""
"Bitte geben Sie gültige Werte ein:\n"
"Start > 10 Schrittweite >= 0\n"
"Ende > Start + Schrittweite)"
#: resources/data/hints.ini: [hint:3D Scene Operations]
msgid ""
@ -9370,14 +9382,14 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show All"
#~ msgstr "Alles anzeigen"
#~ msgid "Hide Others"
#~ msgstr "Andere ausblenden"
msgid "Hide Others"
msgstr "Andere ausblenden"
#~ msgid "Hide BambuStudio-SoftFever"
#~ msgstr "BambuStudio-SoftFever ausblenden"
msgid "Hide BambuStudio-SoftFever"
msgstr "BambuStudio-SoftFever ausblenden"
#~ msgid "Select presets to compare"
#~ msgstr "Wähle Voreinstellungen zum Vergleich aus"
msgid "Select presets to compare"
msgstr "Wähle Voreinstellungen zum Vergleich aus"
#~ msgid "only one wall on first Layer"
#~ msgstr "Nur eine Wand in der ersten Schicht"
@ -9955,3 +9967,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "tree"
#~ msgstr "Baum"
msgid "Recently opened"
msgstr "Kürzlich geöffnet"

Binary file not shown.

View file

@ -1,5 +1,5 @@
var LangText={
"en":{
"en":{
"t1":"Welcome to Bambu Studio",
"t2":"Bambu Studio will be setup in several steps. Let's start!",
"t3":"User Agreement",
@ -86,6 +86,93 @@ var LangText={
"t91":"Download 3D models",
"t92":"Bambu Christmas Cabin"
},
"de":{
"t1":"Willkommen im Bambu Studio",
"t2":"Das Bambu Studio wird in mehreren Schritten eingerichtet. Lass uns anfangen!",
"t3":"Nutzervereinbarung",
"t4":"Ablehnen",
"t5":"Zustimmen",
"t6":"Wir bitten um deine Hilfe, um den Druck für alle zu verbessern",
"t7":"Anonyme Daten senden erlauben",
"t8":"Zurück",
"t9":"Weiter",
"t10":"Druckerauswahl",
"t11":"Alle",
"t12":"Alles leeren",
"t13":"mm Düse",
"t14":"Filamentauswahl",
"t15":"Drucker",
"t16":"Filamenttyp",
"t17":"Hersteller",
"t18":"Fehler",
"t19":"Es muss mindestens ein Filament ausgewählt sein.",
"t20":"Möchten Sie das Standard-Filament verwenden?",
"t21":"Ja",
"t22":"Nein",
"t23":"Versionshinweise",
"t24":"Loslegen",
"t25":"Fertig",
"t26":"Anmelden",
"t27":"Registrieren",
"t28":"Neueste",
"t29":"Einkaufszentrum",
"t30":"Handbuch",
"t31":"Neues Projekt",
"t32":"Neues Projekt erstellen",
"t33":"Projekt öffnen",
"t34":"Hotspot",
"t35":"Zuletzt geöffnet",
"t36":"OK",
"t37":"Es muss mindestens ein Drucker ausgewählt sein.",
"t38":"Abbrechen",
"t39":"Bestätigen",
"t40":"Netzwerkunterbrechung, bitte überprüfen und später erneut versuchen.",
"t47":"Bitte wählen Sie Ihre Login-Region aus",
"t48":"Asien-Pazifik",
"t49":"China",
"t50":"Abmelden",
"t52":"Überspringen",
"t53":"Beitreten",
"t54":"In der 3D-Druck-Community lernen wir aus den Erfolgen und Misserfolgen der anderen Benutzer, um unsere eigenen Schneideparameter und Einstellungen anzupassen. Bambu Studio folgt demselben Prinzip und verbessert seine Leistung durch die Erfolge und Misserfolge der Vielzahl von Drucken unserer Benutzer mittels maschinellem Lernen. Wir trainieren Bambu Studio, indem wir ihnen die realen Daten zuführen. Wenn Sie bereit sind, greift dieser Dienst auf Informationen aus Ihren Fehler- und Nutzungsprotokollen zu, die Informationen enthalten können, die in der ",
"t55":"Datenschutzrichtlinie",
"t56": ". Wir werden keine personenbezogenen Daten sammeln, durch die eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Namen, Adressen, Zahlungsinformationen oder Telefonnummern. Durch Aktivieren dieses Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen und der Erklärung zur Datenschutzrichtlinie zu.",
"t57": "",
"t58": "",
"t59": ".",
"t60": "Europa",
"t61": "Nordamerika",
"t62": "Andere",
"t63": "Nach Ändern der Region wird Ihr Konto abgemeldet. Bitte melden Sie sich später erneut an.",
"t64": "Bambu Network-Plug-in",
"t65": "Senden von Druckaufträgen über WLAN",
"t66": "Vollständige Fernsteuerung",
"t67": "Live-View-Streaming",
"t68": "Synchronisierung von Benutzerdaten",
"t69": "Bambu Network-Plug-in installieren",
"t70": "",
"t71": "Herunterladen",
"t72": "Herunterladen fehlgeschlagen",
"t73": "Installation erfolgreich.",
"t74": "Neustart",
"t75": "Das Bambu Network-Plug-in bietet folgende Funktionen:",
"t76": "Das Bambu Network-Plug-in wurde nicht erkannt. Klicken Sie ",
"t77": "hier",
"t78": ", um es zu installieren.",
"t79": "Fehler beim Installieren des Plug-ins. ",
"t80": "Versuchen Sie die folgenden Schritte:",
"t81": "1, Klicken Sie auf ",
"t82": ", um das Plug-in-Verzeichnis zu öffnen",
"t83": "2, Schließen Sie alle geöffneten Bambu Studio",
"t84": "3, Löschen Sie alle Dateien im Plug-in-Verzeichnis",
"t85": "4, Öffnen Sie Bambu Studio erneut und installieren Sie das Plug-in erneut",
"t86": "Schließen",
"t87": "Benutzerhandbuch",
"t88": "Entfernen",
"t89": "Enthaltenden Ordner öffnen",
"t90": "3D-Modell",
"t91": "3D-Modelle herunterladen",
"t92": "Bambu Weihnachtshütte"
},
"zh_CN":{
"t1":"欢迎使用Bambu Studio",
"t2":"Bambu Studio需要几步安装步骤让我们开始吧",