mirror of
https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git
synced 2025-10-19 23:01:22 -06:00
NEW:add chinese translation for confirmation before sending
Change-Id: I4f2c07e7dfdbdf64b419cc1e119c1d622642ddad
This commit is contained in:
parent
63c9b81127
commit
06da649391
21 changed files with 273 additions and 138 deletions
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-13 15:16+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-14 17:28+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-10 17:13+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -1841,7 +1841,7 @@ msgid "Setting Virtual slot information while printing is not supported"
|
|||
msgstr "不支持在打印时设置虚拟槽位信息"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to clear the filament information?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "您确定要清除耗材丝信息吗?"
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5)"
|
||||
msgstr "请输入有效的数值 (K的范围为0~0.5)"
|
||||
|
@ -1849,8 +1849,8 @@ msgstr "请输入有效的数值 (K的范围为0~0.5)"
|
|||
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr "请输入有效的数值 (K的范围为0~0.5, N的范围为0.6~2.0)"
|
||||
|
||||
msgid "You need to select the material type and color firet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "You need to select the material type and color first."
|
||||
msgstr "您需要先选择材料类型和颜色。"
|
||||
|
||||
msgid "Other color"
|
||||
msgstr "其他颜色"
|
||||
|
@ -1980,10 +1980,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "配置当前打印任务应使用哪个AMS槽位"
|
||||
|
||||
msgid "Filament used in this print job"
|
||||
msgstr "当前打印使用的料丝"
|
||||
msgstr "当前打印使用的耗材丝"
|
||||
|
||||
msgid "AMS slot used for this filament"
|
||||
msgstr "当前料丝对应的AMS槽位"
|
||||
msgstr "当前耗材丝对应的AMS槽位"
|
||||
|
||||
msgid "Click to select AMS slot manually"
|
||||
msgstr "点击以手动选择AMS槽位"
|
||||
|
@ -4903,18 +4903,16 @@ msgstr "该打印机不支持打印所有盘"
|
|||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr "错误"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
|
||||
"print:"
|
||||
msgstr "请检查以下信息,点击确认后继续发送打印:"
|
||||
msgid "Please check the following:"
|
||||
msgstr "请检查以下内容:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
|
||||
"currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
|
||||
"selecting the same printer type."
|
||||
"The printer type selected when generating G-Code is not consistent with the "
|
||||
"currently selected printer. It is recommended that you use the same printer "
|
||||
"type for slicing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"生成该G-code的打印机类型与当前选中的打印机类型不同。建议选择相同的打印机类型"
|
||||
"后重新切片。"
|
||||
"生成G代码时选择的打印机类型与当前选择的打印机不一致。建议您使用相同的打印机类"
|
||||
"型进行切片。"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%s is not supported by AMS."
|
||||
|
@ -4928,6 +4926,10 @@ msgstr ""
|
|||
"AMS映射中存在一些未知的耗材。请检查它们是否符合预期。如果符合,按“确定”以开始"
|
||||
"打印任务。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please click the confirm button if you still want to proceed with printing."
|
||||
msgstr "如果您仍然想继续打印,请单击“确定”按钮。"
|
||||
|
||||
msgid "Preparing print job"
|
||||
msgstr "正在准备打印任务"
|
||||
|
||||
|
@ -8622,6 +8624,19 @@ msgstr ""
|
|||
"提高强度\n"
|
||||
"你知道吗?你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Please check the following infomation and click Confirm to continue "
|
||||
#~ "sending print:"
|
||||
#~ msgstr "请检查以下信息,点击确认后继续发送打印:"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
|
||||
#~ "currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
|
||||
#~ "selecting the same printer type."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "生成该G-code的打印机类型与当前选中的打印机类型不同。建议选择相同的打印机类"
|
||||
#~ "型后重新切片。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Online Models"
|
||||
#~ msgstr "在线模型"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue