3D-printing/OrcaSlicer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git synced 2025-10-19 23:01:22 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

NEW:add chinese translation for confirmation before sending

Browse source 
Change-Id: I4f2c07e7dfdbdf64b419cc1e119c1d622642ddad
This commit is contained in:
tao wang 2023-04-14 15:11:40 +08:00 • committed by Lane.Wei
parent 63c9b81127
commit 06da649391
21 changed files with 273 additions and 138 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

35
bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-13 15:16+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-14 17:28+0800\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "有効な値を入力してください (0 ~ 0.5)"
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
msgstr "有効な値を入力してください (K: 0 ~ 0.5, N: 0.6 ~ 2.0)"
msgid "You need to select the material type and color firet."
msgid "You need to select the material type and color first."
msgstr ""
msgid "Other color"
@ -4917,18 +4917,14 @@ msgstr "プリンターが全てのプレートを造形することができま
msgid "Errors"
msgstr "エラー"
msgid ""
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
"print:"
msgstr "次の情報をご確認の上、「確認」で送信してください"
msgid "Please check the following:"
msgstr ""
msgid ""
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
"currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
"selecting the same printer type."
"The printer type selected when generating G-Code is not consistent with the "
"currently selected printer. It is recommended that you use the same printer "
"type for slicing."
msgstr ""
"G-code中の機種は現在選択したプリンターではありません、プリンターを選択し直す"
"か、一致機種でスライスしてください。"
#, c-format, boost-format
msgid "%s is not supported by AMS."
@ -4942,6 +4938,10 @@ msgstr ""
"不明なフィラメントがあります、造形に必要かどうかご確認ください。引き続き造形"
"する場合は、「確認」を押してください。"
msgid ""
"Please click the confirm button if you still want to proceed with printing."
msgstr ""
msgid "Preparing print job"
msgstr "造形タスクを準備"
@ -8718,6 +8718,19 @@ msgstr ""
"強度の向上\n"
"壁面層数やインフィルの充填密度を増やして造形強度を向上できます。"
#~ msgid ""
#~ "Please check the following infomation and click Confirm to continue "
#~ "sending print:"
#~ msgstr "次の情報をご確認の上、「確認」で送信してください"
#~ msgid ""
#~ "The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
#~ "currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
#~ "selecting the same printer type."
#~ msgstr ""
#~ "G-code中の機種は現在選択したプリンターではありません、プリンターを選択し直"
#~ "すか、一致機種でスライスしてください。"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "u2103"