NEW:add chinese translation for confirmation before sending

Change-Id: I4f2c07e7dfdbdf64b419cc1e119c1d622642ddad
This commit is contained in:
tao wang 2023-04-14 15:11:40 +08:00 committed by Lane.Wei
parent 63c9b81127
commit 06da649391
21 changed files with 273 additions and 138 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-13 15:16+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-14 17:28+0800\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "Inserisci un valore valido (K in 0~0.5)"
msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
msgstr "Inserisci un valore valido (K in 0~0.5, N in 0.6~2.0)"
msgid "You need to select the material type and color firet."
msgid "You need to select the material type and color first."
msgstr ""
msgid "Other color"
@ -5094,21 +5094,14 @@ msgstr "Questa stampante non supporta la stampa di piatti multipla"
msgid "Errors"
msgstr "Errori"
msgid ""
"Please check the following infomation and click Confirm to continue sending "
"print:"
msgid "Please check the following:"
msgstr ""
"Controlla le seguenti informazioni e fai clic su Conferma per continuare a "
"inviare la stampa:"
msgid ""
"The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
"currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
"selecting the same printer type."
"The printer type selected when generating G-Code is not consistent with the "
"currently selected printer. It is recommended that you use the same printer "
"type for slicing."
msgstr ""
"Il tipo di stampante utilizzato per generare il G-code non è dello stesso "
"tipo della stampante attualmente selezionata. Si consiglia di rielaborare "
"dopo aver selezionato il tipo di stampante corretto."
#, c-format, boost-format
msgid "%s is not supported by AMS."
@ -5123,6 +5116,10 @@ msgstr ""
"verificare se sono i filamenti necessari. Se sono a posto, fai clic su "
"«Conferma» per iniziare a stampare."
msgid ""
"Please click the confirm button if you still want to proceed with printing."
msgstr ""
msgid "Preparing print job"
msgstr "Preparazione lavoro di stampa"
@ -9220,6 +9217,22 @@ msgstr ""
"Sapevate che è possibile utilizzare un maggior numero di anelli a parete e "
"una maggiore densità riempimento per migliorare la resistenza del modello?"
#~ msgid ""
#~ "Please check the following infomation and click Confirm to continue "
#~ "sending print:"
#~ msgstr ""
#~ "Controlla le seguenti informazioni e fai clic su Conferma per continuare "
#~ "a inviare la stampa:"
#~ msgid ""
#~ "The printer type used to generate G-code is not the same type as the "
#~ "currently selected physical printer. It is recommend to re-slice by "
#~ "selecting the same printer type."
#~ msgstr ""
#~ "Il tipo di stampante utilizzato per generare il G-code non è dello stesso "
#~ "tipo della stampante attualmente selezionata. Si consiglia di rielaborare "
#~ "dopo aver selezionato il tipo di stampante corretto."
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"