mirror of
https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git
synced 2025-10-19 23:01:22 -06:00
FIX: translate for cali
Jira: XXXX Change-Id: I4da68f0ae03cbb126f51c96dab8af622b5b9a985
This commit is contained in:
zhimin.zeng
Lane.Wei
parent
7572bd9804
commit
05d7283c6a
24 changed files with 525 additions and 110 deletions
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-12 16:53+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-13 16:19+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-07 09:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -9330,6 +9330,20 @@ msgstr "请输入要保存到打印机的名称。"
|
|||
msgid "The name cannot exceed 40 characters."
|
||||
msgstr "名称不能超过40个字符。"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
"Start value: >= %.1f\n"
|
||||
"End value: <= %.1f\n"
|
||||
"End value: > Start value\n"
|
||||
"Value step: >= %.3f)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"请输入有效值:\n"
|
||||
"起始值: >= %.1f\n"
|
||||
"结束值: <= %.1f\n"
|
||||
"结束值: > 起始值\n"
|
||||
"值步长: >= %.3f)"
|
||||
|
||||
msgid "The name cannot be empty."
|
||||
msgstr "名称不能为空。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9359,6 +9373,9 @@ msgstr "打印机尚未连接。"
|
|||
msgid "Please select filament to calibrate."
|
||||
msgstr "请选择要校准的耗材丝。"
|
||||
|
||||
msgid "The input value size must be 3."
|
||||
msgstr "输入值大小必须为3。"
|
||||
|
||||
msgid "Connecting to printer..."
|
||||
msgstr "正在连接打印机..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -9377,9 +9394,6 @@ msgstr "请至少选择一种材料进行校准。"
|
|||
msgid "Flow rate calibration result has been saved to preset"
|
||||
msgstr "流量比例校准结果已保存到预设"
|
||||
|
||||
msgid "The input value size must be 3."
|
||||
msgstr "输入值大小必须为3。"
|
||||
|
||||
msgid "Max volumetric speed calibration result has been saved to preset"
|
||||
msgstr "最大体积速度校准结果已保存到预设值"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9557,6 +9571,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Please find the best line on your plate"
|
||||
msgstr "请在您的打印板上找到最佳线条"
|
||||
|
||||
msgid "Please find the cornor with perfect degree of extrusion"
|
||||
msgstr "请找到挤压程度完美的角"
|
||||
|
||||
msgid "Input Value"
|
||||
msgstr "输入值"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9609,6 +9626,9 @@ msgstr "请选择顶部表面最光滑的块。"
|
|||
msgid "Please input a valid value (0 <= Max Volumetric Speed <= 60)"
|
||||
msgstr "请输入一个有效值（0<=最大容积速度<=60）"
|
||||
|
||||
msgid "Pattern"
|
||||
msgstr "图案"
|
||||
|
||||
msgid "Calibration Type"
|
||||
msgstr "校准类型"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9662,6 +9682,9 @@ msgstr "错误描述"
|
|||
msgid "Extra info"
|
||||
msgstr "额外信息"
|
||||
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "模式"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%s is not compatible with %s"
|
||||
msgstr "%s 与 %s 不兼容"
|
||||
|
|
@ -9672,6 +9695,24 @@ msgstr "不支持TPU进行流量动态自动校准。"
|
|||
msgid "Connecting to printer"
|
||||
msgstr "正在连接打印机"
|
||||
|
||||
msgid "From k Value"
|
||||
msgstr "起始k值"
|
||||
|
||||
msgid "To k Value"
|
||||
msgstr "结束k值"
|
||||
|
||||
msgid "Step value"
|
||||
msgstr "步长值"
|
||||
|
||||
msgid "0.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "0.05"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "0.005"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter has been synchronized from the printer Settings"
|
||||
msgstr "喷嘴直径已从打印机设置同步"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9703,31 +9744,28 @@ msgid "Edit Flow Dynamics Calibration"
|
|||
msgstr "编辑动态流量校准"
|
||||
|
||||
msgid "PA Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PA标定"
|
||||
|
||||
msgid "PA Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PA塔"
|
||||
|
||||
msgid "PA Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PA线"
|
||||
|
||||
msgid "PA Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PA图案"
|
||||
|
||||
msgid "Start PA: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "起始PA值"
|
||||
|
||||
msgid "End PA: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "结束PA值"
|
||||
|
||||
msgid "PA step: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PA值步长"
|
||||
|
||||
msgid "Print numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "打印数字"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
|
|
@ -9735,9 +9773,13 @@ msgid ""
|
|||
"End PA: > Start PA\n"
|
||||
"PA step: >= 0.001)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"请输入有效值:\n"
|
||||
"起始PA值: >= 0.0\n"
|
||||
"结束PA值: > Start PA\n"
|
||||
"PA值步长: >= 0.001)"
|
||||
|
||||
msgid "Temperature calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "温度标定"
|
||||
|
||||
msgid "PLA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9758,16 +9800,16 @@ msgid "PET-CF"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Filament type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "材料类型"
|
||||
|
||||
msgid "Start temp: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "起始温度值"
|
||||
|
||||
msgid "End temp: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "结束温度值"
|
||||
|
||||
msgid "Temp step: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "温度值步长"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
|
|
@ -9775,45 +9817,55 @@ msgid ""
|
|||
"End temp: >= 180\n"
|
||||
"Start temp > End temp + 5)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"请输入有效值:\n"
|
||||
"起始温度值: <= 350\n"
|
||||
"结束温度值: >= 180\n"
|
||||
"起始值 > 结束值 + 5)"
|
||||
|
||||
msgid "Max volumetric speed test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "最大体积流量速度测试"
|
||||
|
||||
msgid "Start volumetric speed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "起始流量速度"
|
||||
|
||||
msgid "End volumetric speed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "结束流量速度"
|
||||
|
||||
msgid "step: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "值步长"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
"start > 0 \\step >= 0\n"
|
||||
"end > start + step)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"请输入有效值:\n"
|
||||
"起始值 > 0 \\值步长 >= 0\n"
|
||||
"结束值 > 起始值 + 值步长)"
|
||||
|
||||
msgid "VFA test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VFA测试"
|
||||
|
||||
msgid "Start speed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "起始速度"
|
||||
|
||||
msgid "End speed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "结束速度"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
"start > 10 \\step >= 0\n"
|
||||
"end > start + step)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"请输入有效值:\n"
|
||||
"起始值 > 0 \\值步长 >= 0\n"
|
||||
"结束值 > 起始值 + 值步长)"
|
||||
|
||||
msgid "Start retraction length: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "起始回抽长度"
|
||||
|
||||
msgid "End retraction length: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "结束回抽长度"
|
||||
|
||||
msgid "mm/mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue