mirror of
https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git
synced 2025-08-02 11:33:59 -06:00
ENH: add cn translations for newly added phrases
Signed-off-by: yifan.wu <yifan.wu@bambulab.com> Change-Id: I17323af5f6cee8839aa99e4957b9abcf22662f4a
This commit is contained in:
yifan.wu
Lane.Wei
parent
21d41bbbec
commit
04bdbb4a28
16 changed files with 285 additions and 123 deletions
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-23 18:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-27 15:03+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Perform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fragment area"
|
||||
msgid "Gap area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set pen size"
|
||||
|
|
@ -126,9 +126,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edge detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Triangles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -419,8 +416,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Downloading Bambu Network plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||
msgid "Connect %s[SN:%s] failed!"
|
||||
msgid "Connect %s failed! [SN:%s, code=%s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -790,6 +790,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fila."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||
msgid "%1$d error repaired"
|
||||
msgid_plural "%1$d errors repaired"
|
||||
|
|
@ -1053,6 +1056,9 @@ msgid ""
|
|||
"Arrange failed. Found some exceptions when processing object geometries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Arranging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Arranging canceled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1495,13 +1501,6 @@ msgid ""
|
|||
"No - Give up using spiral mode this time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
|
||||
"Layer Height is on.\n"
|
||||
|
|
@ -1972,6 +1971,9 @@ msgid ""
|
|||
"on the printer, as shown in the figure:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Application is closing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3283,6 +3285,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete this preset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -4263,6 +4272,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bed exclude area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unprintable area in XY plane. For example, X1 Series printers use the front "
|
||||
"left corner to cut filament during filament change. The area is expressed as "
|
||||
"polygon by points in following format: \"XxY, XxY, ...\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Elephant foot compensation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-23 18:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-27 15:03+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Perform"
|
||||
msgstr "Ausführen"
|
||||
|
||||
msgid "Fragment area"
|
||||
msgstr "Fragment area"
|
||||
msgid "Gap area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set pen size"
|
||||
msgstr "Pinselgröße festlegen"
|
||||
|
|
@ -124,9 +124,6 @@ msgstr "Wähle Material"
|
|||
msgid "Edge detection"
|
||||
msgstr "Kantenerkennung"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all"
|
||||
msgstr "Alles löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Triangles"
|
||||
msgstr "Dreiecke"
|
||||
|
||||
|
|
@ -430,8 +427,11 @@ msgstr "BambuStudio hat eine unbehandelte Ausnahme erhalten: %1%"
|
|||
msgid "Downloading Bambu Network plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Connect %s[SN:%s] failed!"
|
||||
msgid "Connect %s failed! [SN:%s, code=%s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -811,6 +811,9 @@ msgstr "Schließen"
|
|||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
msgid "Fila."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%1$d error repaired"
|
||||
msgid_plural "%1$d errors repaired"
|
||||
|
|
@ -1102,6 +1105,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Anordnen fehlgeschlagen. Bei der Verarbeitung von Objektgeometrien wurden "
|
||||
"einige Ausnahmen gefunden."
|
||||
|
||||
msgid "Arranging"
|
||||
msgstr "Anordnen"
|
||||
|
||||
msgid "Arranging canceled."
|
||||
msgstr "Anordnen abgebrochen."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1631,13 +1637,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Ja - Diese Einstellungen ändern und den Spiralmodus automatisch aktivieren\n"
|
||||
"Nein - Verzichten Sie dieses Mal auf den Spiralmodus"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
|
||||
"Layer Height is on.\n"
|
||||
|
|
@ -2134,6 +2133,9 @@ msgstr ""
|
|||
"You can find it in \"Settings > Network > Connection code\"\n"
|
||||
"on the printer, as shown in the figure:"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Application is closing"
|
||||
msgstr "Anwendung schließt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3496,6 +3498,13 @@ msgstr "Speichere aktuelle %s"
|
|||
msgid "Delete this preset"
|
||||
msgstr "Lösche diese Voreinstellung"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line width"
|
||||
msgstr "Breite der Linie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4574,6 +4583,12 @@ msgstr "Druckbarer Bereich"
|
|||
msgid "Bed exclude area"
|
||||
msgstr "ausgenommene Druckbettfläche"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unprintable area in XY plane. For example, X1 Series printers use the front "
|
||||
"left corner to cut filament during filament change. The area is expressed as "
|
||||
"polygon by points in following format: \"XxY, XxY, ...\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Elephant foot compensation"
|
||||
msgstr "Elefantenfußkompensation"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6460,6 +6475,12 @@ msgstr "Support: fix holes at layer %d"
|
|||
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
msgstr "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fragment area"
|
||||
#~ msgstr "Fragment area"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Clear all"
|
||||
#~ msgstr "Alles löschen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Creating"
|
||||
#~ msgstr "Creating"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6510,9 +6531,6 @@ msgstr "Support: propagate branches at layer %d"
|
|||
#~ "Lösen Sie das Problem, indem Sie es vollständig innerhalb oder außerhalb "
|
||||
#~ "der Druckplatte verschieben."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Arranging"
|
||||
#~ msgstr "Anordnen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ctrl + Any arrow"
|
||||
#~ msgstr "Strg + beliebiger Pfeil"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-23 18:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-27 15:03+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Perform"
|
||||
msgstr "Perform"
|
||||
|
||||
msgid "Fragment area"
|
||||
msgstr "Fragment area"
|
||||
msgid "Gap area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set pen size"
|
||||
msgstr "Set pen size"
|
||||
|
|
@ -123,9 +123,6 @@ msgstr "Choose filament"
|
|||
msgid "Edge detection"
|
||||
msgstr "Edge detection"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all"
|
||||
msgstr "Clear all"
|
||||
|
||||
msgid "Triangles"
|
||||
msgstr "Triangles"
|
||||
|
||||
|
|
@ -424,8 +421,11 @@ msgstr "BambuStudio got an unhandled exception: %1%"
|
|||
msgid "Downloading Bambu Network plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Connect %s[SN:%s] failed!"
|
||||
msgid "Connect %s failed! [SN:%s, code=%s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -801,6 +801,9 @@ msgstr "Lock"
|
|||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
msgid "Fila."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%1$d error repaired"
|
||||
msgid_plural "%1$d errors repaired"
|
||||
|
|
@ -1076,6 +1079,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Arrange failed. Found some exceptions when processing object geometries."
|
||||
|
||||
msgid "Arranging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Arranging canceled."
|
||||
msgstr "Arranging canceled."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1593,13 +1599,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Yes - Change these settings and enable spiral mode automatically\n"
|
||||
"No - Give up using spiral mode this time"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
|
||||
"Layer Height is on.\n"
|
||||
|
|
@ -2094,6 +2093,9 @@ msgstr ""
|
|||
"You can find it in \"Settings > Network > Connection code\"\n"
|
||||
"on the printer, as shown in the figure:"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Application is closing"
|
||||
msgstr "Closing application"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3433,6 +3435,13 @@ msgstr "Save current %s"
|
|||
msgid "Delete this preset"
|
||||
msgstr "Delete this preset"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line width"
|
||||
msgstr "Line width"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4482,6 +4491,12 @@ msgstr "Printable area"
|
|||
msgid "Bed exclude area"
|
||||
msgstr "Excluded bed area"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unprintable area in XY plane. For example, X1 Series printers use the front "
|
||||
"left corner to cut filament during filament change. The area is expressed as "
|
||||
"polygon by points in following format: \"XxY, XxY, ...\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Elephant foot compensation"
|
||||
msgstr "Elephant foot compensation"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6324,6 +6339,12 @@ msgstr "Support: fix holes at layer %d"
|
|||
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
msgstr "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fragment area"
|
||||
#~ msgstr "Fragment area"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Clear all"
|
||||
#~ msgstr "Clear all"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Creating"
|
||||
#~ msgstr "Creating"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-23 18:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-27 15:03+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Perform"
|
||||
msgstr "Realizar"
|
||||
|
||||
msgid "Fragment area"
|
||||
msgstr "Fragment area"
|
||||
msgid "Gap area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set pen size"
|
||||
msgstr "Ajustar el tamaño del lápiz"
|
||||
|
|
@ -124,9 +124,6 @@ msgstr "Elegir filamento"
|
|||
msgid "Edge detection"
|
||||
msgstr "Detección de bordes"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all"
|
||||
msgstr "Borrar todo"
|
||||
|
||||
msgid "Triangles"
|
||||
msgstr "Triángulos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -433,8 +430,11 @@ msgstr "BambuStudio recibió una notificación de excepción no controlada: %1%.
|
|||
msgid "Downloading Bambu Network plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Connect %s[SN:%s] failed!"
|
||||
msgid "Connect %s failed! [SN:%s, code=%s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -812,6 +812,9 @@ msgstr "Bloquear"
|
|||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgid "Fila."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%1$d error repaired"
|
||||
msgid_plural "%1$d errors repaired"
|
||||
|
|
@ -1097,6 +1100,9 @@ msgstr ""
|
|||
"El posicionamiento ha fallado. Se han encontrado algunas excepciones al "
|
||||
"procesar las geometrías de los objetos."
|
||||
|
||||
msgid "Arranging"
|
||||
msgstr "Organizando"
|
||||
|
||||
msgid "Arranging canceled."
|
||||
msgstr "Ordenamiento cancelado."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1621,13 +1627,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Sí - Cambiar estos ajustes y activar el modo espiral automáticamente\n"
|
||||
"No - Dejar de usar el modo espiral esta vez"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
|
||||
"Layer Height is on.\n"
|
||||
|
|
@ -2126,6 +2125,9 @@ msgstr ""
|
|||
"You can find it in \"Settings > Network > Connection code\"\n"
|
||||
"on the printer, as shown in the figure:"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Application is closing"
|
||||
msgstr "La aplicación se está cerrando"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3484,6 +3486,13 @@ msgstr "Guardar %s actuales"
|
|||
msgid "Delete this preset"
|
||||
msgstr "Borra este ajuste"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line width"
|
||||
msgstr "Ancho de línea"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4556,6 +4565,12 @@ msgstr "Área imprimible"
|
|||
msgid "Bed exclude area"
|
||||
msgstr "La cama excluye el área"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unprintable area in XY plane. For example, X1 Series printers use the front "
|
||||
"left corner to cut filament during filament change. The area is expressed as "
|
||||
"polygon by points in following format: \"XxY, XxY, ...\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Elephant foot compensation"
|
||||
msgstr "Compensación del pie de elefante"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6439,6 +6454,12 @@ msgstr "Soporte: arreglar huecos en la capa %d"
|
|||
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
msgstr "Soporte: propagar ramas en la capa %d"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fragment area"
|
||||
#~ msgstr "Fragment area"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Clear all"
|
||||
#~ msgstr "Borrar todo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Creating"
|
||||
#~ msgstr "Creando"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6489,9 +6510,6 @@ msgstr "Soporte: propagar ramas en la capa %d"
|
|||
#~ "Por favor, resuelva el problema moviéndolo totalmente dentro o fuera de "
|
||||
#~ "la placa."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Arranging"
|
||||
#~ msgstr "Organizando"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ctrl + Any arrow"
|
||||
#~ msgstr "Ctrl + Cualquier tecla"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-23 18:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-27 15:03+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Perform"
|
||||
msgstr "Exécuter"
|
||||
|
||||
msgid "Fragment area"
|
||||
msgstr "Fragment area"
|
||||
msgid "Gap area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set pen size"
|
||||
msgstr "Définir la taille du stylo"
|
||||
|
|
@ -124,9 +124,6 @@ msgstr "Choisissez le filament"
|
|||
msgid "Edge detection"
|
||||
msgstr "Détection des contours"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all"
|
||||
msgstr "Tout effacer"
|
||||
|
||||
msgid "Triangles"
|
||||
msgstr "Triangles"
|
||||
|
||||
|
|
@ -433,8 +430,11 @@ msgstr "BambuStudio a reçu une exception non gérée : %1%"
|
|||
msgid "Downloading Bambu Network plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Connect %s[SN:%s] failed!"
|
||||
msgid "Connect %s failed! [SN:%s, code=%s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -814,6 +814,9 @@ msgstr "Bloquer"
|
|||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgid "Fila."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%1$d error repaired"
|
||||
msgid_plural "%1$d errors repaired"
|
||||
|
|
@ -1098,6 +1101,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Échec de l'arrangement. Trouvé quelques exceptions lors du traitement des "
|
||||
"géométries d'objets."
|
||||
|
||||
msgid "Arranging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Arranging canceled."
|
||||
msgstr "Agencement annulé."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1609,13 +1615,6 @@ msgstr ""
|
|||
"support est désactivé, les couches de coque supérieures sont à 0 et la "
|
||||
"densité de remplissage clairsemée est à 0"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
|
||||
"Layer Height is on.\n"
|
||||
|
|
@ -2108,6 +2107,9 @@ msgstr ""
|
|||
"You can find it in \"Settings > Network > Connection code\"\n"
|
||||
"on the printer, as shown in the figure:"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Application is closing"
|
||||
msgstr "L'application se ferme"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3468,6 +3470,13 @@ msgstr "Enregistrer l'état actuel %s"
|
|||
msgid "Delete this preset"
|
||||
msgstr "Supprimer ce préréglage"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line width"
|
||||
msgstr "Largeur de ligne"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4548,6 +4557,12 @@ msgstr "Zone imprimable"
|
|||
msgid "Bed exclude area"
|
||||
msgstr "Zone d'exclusion de lit"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unprintable area in XY plane. For example, X1 Series printers use the front "
|
||||
"left corner to cut filament during filament change. The area is expressed as "
|
||||
"polygon by points in following format: \"XxY, XxY, ...\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Elephant foot compensation"
|
||||
msgstr "Compensation de l'effet patte d'éléphant"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6442,6 +6457,12 @@ msgstr "Support: fix holes at layer %d"
|
|||
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
msgstr "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fragment area"
|
||||
#~ msgstr "Fragment area"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Clear all"
|
||||
#~ msgstr "Tout effacer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Creating"
|
||||
#~ msgstr "Creating"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-23 18:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-27 15:03+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Perform"
|
||||
msgstr "Perform"
|
||||
|
||||
msgid "Fragment area"
|
||||
msgstr "Fragment area"
|
||||
msgid "Gap area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set pen size"
|
||||
msgstr "Selecteer pen formaat"
|
||||
|
|
@ -124,9 +124,6 @@ msgstr "Kies filament"
|
|||
msgid "Edge detection"
|
||||
msgstr "Rand detectie"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all"
|
||||
msgstr "Alles wissen"
|
||||
|
||||
msgid "Triangles"
|
||||
msgstr "Driehoeken"
|
||||
|
||||
|
|
@ -428,8 +425,11 @@ msgstr "Er is een onbekende uitzondering opgetreden in BambuStudio : %1%"
|
|||
msgid "Downloading Bambu Network plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Connect %s[SN:%s] failed!"
|
||||
msgid "Connect %s failed! [SN:%s, code=%s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -810,6 +810,9 @@ msgstr "Vergrendelen"
|
|||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
msgid "Fila."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%1$d error repaired"
|
||||
msgid_plural "%1$d errors repaired"
|
||||
|
|
@ -1104,6 +1107,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Het rangschikken is mislukt. Er zijn enkele uitzonderingen gevonden tijdens "
|
||||
"het verwerken van het object."
|
||||
|
||||
msgid "Arranging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Arranging canceled."
|
||||
msgstr "Rangschikken geannuleerd."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1627,13 +1633,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Ja - Pas de instellingen aan en zet de vaas modus automatisch aan\n"
|
||||
"Nee - Pas de vaas modus deze keer niet toe"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
|
||||
"Layer Height is on.\n"
|
||||
|
|
@ -2129,6 +2128,9 @@ msgstr ""
|
|||
"You can find it in \"Settings > Network > Connection code\"\n"
|
||||
"on the printer, as shown in the figure:"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Application is closing"
|
||||
msgstr "De toepassing wordt afgesloten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3502,6 +3504,13 @@ msgstr "Bewaar huidige %s"
|
|||
msgid "Delete this preset"
|
||||
msgstr "Verwijder deze voorinstelling"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line width"
|
||||
msgstr "Lijn dikte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4581,6 +4590,12 @@ msgstr "Gebeid waarbinnen geprint kan worden"
|
|||
msgid "Bed exclude area"
|
||||
msgstr "Uitgesloten printbed gebied"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unprintable area in XY plane. For example, X1 Series printers use the front "
|
||||
"left corner to cut filament during filament change. The area is expressed as "
|
||||
"polygon by points in following format: \"XxY, XxY, ...\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Elephant foot compensation"
|
||||
msgstr "\"Elephant foot\" compensatie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6488,6 +6503,12 @@ msgstr "Support: fix holes at layer %d"
|
|||
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
msgstr "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fragment area"
|
||||
#~ msgstr "Fragment area"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Clear all"
|
||||
#~ msgstr "Alles wissen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Creating"
|
||||
#~ msgstr "Creating"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-23 18:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-27 15:03+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Perform"
|
||||
msgstr "Perform"
|
||||
|
||||
msgid "Fragment area"
|
||||
msgstr "Fragment area"
|
||||
msgid "Gap area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set pen size"
|
||||
msgstr "Välj penn storlek"
|
||||
|
|
@ -124,9 +124,6 @@ msgstr "Välj filament"
|
|||
msgid "Edge detection"
|
||||
msgstr "Kant detektering"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all"
|
||||
msgstr "Rensa allt"
|
||||
|
||||
msgid "Triangles"
|
||||
msgstr "Trianglar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -425,8 +422,11 @@ msgstr "Bambu Studio har ett ohanterat undantag: %1%"
|
|||
msgid "Downloading Bambu Network plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Connect %s[SN:%s] failed!"
|
||||
msgid "Connect %s failed! [SN:%s, code=%s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -802,6 +802,9 @@ msgstr "Lås"
|
|||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namn"
|
||||
|
||||
msgid "Fila."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%1$d error repaired"
|
||||
msgid_plural "%1$d errors repaired"
|
||||
|
|
@ -1084,6 +1087,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Placering misslyckades. Avvikelser hittades när objektets geometri "
|
||||
"bearbetades."
|
||||
|
||||
msgid "Arranging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Arranging canceled."
|
||||
msgstr "Placering avbruten."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1598,13 +1604,6 @@ msgstr ""
|
|||
"JA -Ändra dessa inställningar och möjliggör Spiral läge automatiskt\n"
|
||||
"NEJ -Avbryt Spiral läge denna gång"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
|
||||
"Layer Height is on.\n"
|
||||
|
|
@ -2099,6 +2098,9 @@ msgstr ""
|
|||
"You can find it in \"Settings > Network > Connection code\"\n"
|
||||
"on the printer, as shown in the figure:"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Application is closing"
|
||||
msgstr "Begäran avslutas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3431,6 +3433,13 @@ msgstr "Spara nuvarande %s"
|
|||
msgid "Delete this preset"
|
||||
msgstr "Radera denna förinställning"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line width"
|
||||
msgstr "Linjebredd"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4484,6 +4493,12 @@ msgstr "Utskriftsbar yta"
|
|||
msgid "Bed exclude area"
|
||||
msgstr "Utesluten yta av byggplattan"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unprintable area in XY plane. For example, X1 Series printers use the front "
|
||||
"left corner to cut filament during filament change. The area is expressed as "
|
||||
"polygon by points in following format: \"XxY, XxY, ...\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Elephant foot compensation"
|
||||
msgstr "Elefant fots kompensation"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6323,6 +6338,12 @@ msgstr "Support: fix holes at layer %d"
|
|||
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
msgstr "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fragment area"
|
||||
#~ msgstr "Fragment area"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Clear all"
|
||||
#~ msgstr "Rensa allt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Creating"
|
||||
#~ msgstr "Creating"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-23 18:15+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 13:28+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-27 15:03+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-27 15:05+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
|
|
@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "缝隙填充"
|
|||
msgid "Perform"
|
||||
msgstr "执行"
|
||||
|
||||
msgid "Fragment area"
|
||||
msgstr "碎片面积阈值"
|
||||
msgid "Gap area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set pen size"
|
||||
msgstr "设置画笔大小"
|
||||
|
|
@ -126,9 +126,6 @@ msgstr "选择耗材丝"
|
|||
msgid "Edge detection"
|
||||
msgstr "边沿检测"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all"
|
||||
msgstr "清除所有"
|
||||
|
||||
msgid "Triangles"
|
||||
msgstr "三角形"
|
||||
|
||||
|
|
@ -423,9 +420,12 @@ msgstr "Bambu Studio捕捉到一个未处理的异常：%1%"
|
|||
msgid "Downloading Bambu Network plug-in"
|
||||
msgstr "正在下载Bambu网络插件"
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Connect %s[SN:%s] failed!"
|
||||
msgstr "连接 %s[SN:%s]失败."
|
||||
msgid "Connect %s failed! [SN:%s, code=%s]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"BambuStudio configuration file may be corrupted and is not abled to be "
|
||||
|
|
@ -795,6 +795,9 @@ msgstr "锁定"
|
|||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
msgid "Fila."
|
||||
msgstr "耗材丝"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "%1$d error repaired"
|
||||
msgid_plural "%1$d errors repaired"
|
||||
|
|
@ -1055,6 +1058,9 @@ msgid ""
|
|||
"Arrange failed. Found some exceptions when processing object geometries."
|
||||
msgstr "自动摆放失败，处理对象几何数据时遇到异常。"
|
||||
|
||||
msgid "Arranging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Arranging canceled."
|
||||
msgstr "已取消自动摆放。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1543,15 +1549,6 @@ msgstr ""
|
|||
"是 - 自动调整这些设置并开启旋转模式\n"
|
||||
"否 - 暂不使用旋转模式"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"在录制无工具头延时摄影视频时，建议添加“延时摄影擦料塔”\n"
|
||||
"右键单击构建板的空白位置，选择“添加标准模型”->“延时摄影擦料塔”。\n"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prime tower does not work when Adaptive Layer Height or Independent Support "
|
||||
"Layer Height is on.\n"
|
||||
|
|
@ -2047,6 +2044,9 @@ msgstr ""
|
|||
"你可以在打印机“设置->网络->连接->访问码\"\n"
|
||||
"查看，如下图所示："
|
||||
|
||||
msgid "Invalid input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Application is closing"
|
||||
msgstr "正在关闭应用程序"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3371,6 +3371,15 @@ msgstr "保存当前 %s"
|
|||
msgid "Delete this preset"
|
||||
msgstr "删除此预设"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\".\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"在录制无工具头延时摄影视频时，建议添加“延时摄影擦料塔”\n"
|
||||
"右键单击构建板的空白位置，选择“添加标准模型”->“延时摄影擦料塔”。\n"
|
||||
|
||||
msgid "Line width"
|
||||
msgstr "线宽"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4372,6 +4381,14 @@ msgstr "可打印区域"
|
|||
msgid "Bed exclude area"
|
||||
msgstr "不可打印区域"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unprintable area in XY plane. For example, X1 Series printers use the front "
|
||||
"left corner to cut filament during filament change. The area is expressed as "
|
||||
"polygon by points in following format: \"XxY, XxY, ...\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"XY平面上的不可打印区域。例如，X1系列打印机在换料过程中，会使用左前角区域来切"
|
||||
"断耗材丝。这个多边形区域由以下格式的点表示：“XxY，XxY，…”"
|
||||
|
||||
msgid "Elephant foot compensation"
|
||||
msgstr "象脚补偿"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6057,6 +6074,16 @@ msgstr "支撑：正在修补层%d的空洞"
|
|||
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
|
||||
msgstr "支撑：正在生长层%d的树枝"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fragment area"
|
||||
#~ msgstr "碎片面积阈值"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Clear all"
|
||||
#~ msgstr "清除所有"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid "Connect %s[SN:%s] failed!"
|
||||
#~ msgstr "连接 %s[SN:%s]失败."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Printer firmware does not support material = >ams slot mapping."
|
||||
#~ msgstr "打印机固件不支持材料=>AMS槽位映射"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -264,7 +264,7 @@ void PrintConfigDef::init_common_params()
|
|||
//BBS: add "bed_exclude_area"
|
||||
def = this->add("bed_exclude_area", coPoints);
|
||||
def->label = L("Bed exclude area");
|
||||
def->tooltip = L("Bed exclude area that can't used as printable area in X-Y plane. For example, the bottom left area which is used to cut filament in X1 when printing multi colors with AMS. "
|
||||
def->tooltip = L("Unprintable area in XY plane. For example, X1 Series printers use the front left corner to cut filament during filament change. "
|
||||
"The area is expressed as polygon by points in following format: \"XxY, XxY, ...\"");
|
||||
def->mode = comAdvanced;
|
||||
def->gui_type = ConfigOptionDef::GUIType::one_string;
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue