diff --git a/plugins/RemovableDriveOutputDevice/RemovableDriveOutputDevice.py b/plugins/RemovableDriveOutputDevice/RemovableDriveOutputDevice.py
index 4b6a6e8071..e9ee47e810 100644
--- a/plugins/RemovableDriveOutputDevice/RemovableDriveOutputDevice.py
+++ b/plugins/RemovableDriveOutputDevice/RemovableDriveOutputDevice.py
@@ -60,7 +60,7 @@ class RemovableDriveOutputDevice(OutputDevice):
 
         if len(file_formats) == 0:
             Logger.log("e", "There are no file formats available to write with!")
-            raise OutputDeviceError.WriteRequestFailedError()
+            raise OutputDeviceError.WriteRequestFailedError(catalog.i18nc("There are no file formats available to write with!"))
 
         # Just take the first file format available.
         if file_handler is not None:
@@ -115,7 +115,7 @@ class RemovableDriveOutputDevice(OutputDevice):
                     name = child.getName()
                     if name:
                         return name
-        raise OutputDeviceError.WriteRequestFailedError("Could not find a file name when trying to write to {device}.".format(device = self.getName()))
+        raise OutputDeviceError.WriteRequestFailedError(catalog.i18nc("@info:status Don't translate the tag {device}!", "Could not find a file name when trying to write to {device}.").format(device = self.getName()))
 
     def _onProgress(self, job, progress):
         self.writeProgress.emit(self, progress)
diff --git a/resources/qml/Sidebar.qml b/resources/qml/Sidebar.qml
index 6d417fa011..2db3bed7c4 100755
--- a/resources/qml/Sidebar.qml
+++ b/resources/qml/Sidebar.qml
@@ -337,27 +337,20 @@ Rectangle
 
                     if(base.printDuration.valid && !base.printDuration.isTotalDurationZero)
                     {
+                        // All the time information for the different features is achieved
                         var print_time = PrintInformation.getFeaturePrintTimes()
 
-                        var valid_data = [];
+                        // A message is created and displayed when the user hover the time label
+                        var content = catalog.i18nc("@tooltip", "<b>Time information</b>")
                         for(var feature in print_time)
                         {
                             if(!print_time[feature].isTotalDurationZero)
                             {
-                                valid_data.push(feature + ": " + print_time[feature].getDisplayString(UM.DurationFormat.Short))
+                                content += "<br /><i>" + feature + "</i>: " + print_time[feature].getDisplayString(UM.DurationFormat.Short)
                             }
                         }
 
-                        var output = ""
-                        for(var counter = 0; counter < valid_data.length; counter++)
-                        {
-                            output += valid_data[counter];
-                            if(counter + 1 != valid_data.length)
-                                output += "\n"
-                        }
-
-                        var content = catalog.i18nc("@tooltip",output)
-                        base.showTooltip(parent, Qt.point(-UM.Theme.getSize("sidebar_margin").width, 0),  content)
+                        base.showTooltip(parent, Qt.point(-UM.Theme.getSize("sidebar_margin").width, 0), content)
                     }
                 }
                 onExited: