Improve translation of short time format

It wasn't short enough.

Fixes #3692.
This commit is contained in:
Ghostkeeper 2018-05-11 09:32:52 +02:00
parent 6f402c9ea9
commit 8e3e5f50b4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 5252B696FB5E7C7A

View file

@ -3558,7 +3558,7 @@ msgstr "Druckeinrichtung deaktiviert\nG-Code-Dateien können nicht geändert wer
#: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Sidebar.qml:380
msgctxt "@label Hours and minutes"
msgid "00h 00min"
msgstr "00 Stunden 00 Minuten"
msgstr "00 St. 00 M."
#: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Sidebar.qml:398
msgctxt "@tooltip"
@ -5493,7 +5493,7 @@ msgstr "Cura-Profil-Reader"
#~ msgctxt "@label"
#~ msgid "00h 00min"
#~ msgstr "00 Stunden 00 Minuten"
#~ msgstr "00 St. 00 M."
#~ msgctxt "@tooltip"
#~ msgid "<b>Time information</b>"
@ -5517,7 +5517,7 @@ msgstr "Cura-Profil-Reader"
#~ msgctxt "@label"
#~ msgid "<a href='%1'>Check material compatibility</a>"
#~ msgstr "<a href='%1>Materialkompatibilität prüfen</a>"
#~ msgstr "<a href='%1'>Materialkompatibilität prüfen</a>"
#~ msgctxt "name"
#~ msgid "UM3 Network Connection (Cluster)"