3D-printing/Cura
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ultimaker/Cura.git synced 2025-07-06 14:37:29 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 2

Clarify that XML material tags don't get translated

Browse source 
Some of the translators got this wrong last time. Let's see how good they read this next time...

Contributes to issue CURA-4113.
This commit is contained in:
Ghostkeeper 2017-08-14 13:54:11 +02:00
parent 5423228e02
commit 7ab6a551c1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: C5F96EE2BC0F7E75
3 changed files with 14 additions and 14 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
plugins/RemovableDriveOutputDevice/RemovableDriveOutputDevice.py
View file

@ -86,7 +86,7 @@ class RemovableDriveOutputDevice(OutputDevice):
job.progress.connect(self._onProgress)
job.finished.connect(self._onFinished)
message = Message(catalog.i18nc("@info:progress", "Saving to Removable Drive <filename>{0}</filename>").format(self.getName()), 0, False, -1)
message = Message(catalog.i18nc("@info:progress Don't translate the XML tags <filename>!", "Saving to Removable Drive <filename>{0}</filename>").format(self.getName()), 0, False, -1)
message.show()
self.writeStarted.emit(self)
@ -96,10 +96,10 @@ class RemovableDriveOutputDevice(OutputDevice):
job.start()
except PermissionError as e:
Logger.log("e", "Permission denied when trying to write to %s: %s", file_name, str(e))
raise OutputDeviceError.PermissionDeniedError(catalog.i18nc("@info:status", "Could not save to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>").format(file_name, str(e))) from e
raise OutputDeviceError.PermissionDeniedError(catalog.i18nc("@info:status Don't translate the XML tags <filename> or <message>!", "Could not save to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>").format(file_name, str(e))) from e
except OSError as e:
Logger.log("e", "Operating system would not let us write to %s: %s", file_name, str(e))
raise OutputDeviceError.WriteRequestFailedError(catalog.i18nc("@info:status", "Could not save to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>").format(file_name, str(e))) from e
raise OutputDeviceError.WriteRequestFailedError(catalog.i18nc("@info:status Don't translate the XML tags <filename> or <message>!", "Could not save to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>").format(file_name, str(e))) from e
## Generate a file name automatically for the specified nodes to be saved
# in.