diff --git a/plugins/MonitorStage/MonitorMain.qml b/plugins/MonitorStage/MonitorMain.qml
index a2633b4a83..807fa71799 100644
--- a/plugins/MonitorStage/MonitorMain.qml
+++ b/plugins/MonitorStage/MonitorMain.qml
@@ -20,6 +20,12 @@ Rectangle
     color: UM.Theme.getColor("viewport_overlay")
     anchors.fill: parent
 
+    UM.I18nCatalog
+    {
+        id: catalog
+        name: "cura"
+    }
+
     // This mouse area is to prevent mouse clicks to be passed onto the scene.
     MouseArea
     {
@@ -47,15 +53,21 @@ Rectangle
         sourceComponent: Cura.MachineManager.printerOutputDevices.length > 0 ? Cura.MachineManager.printerOutputDevices[0].monitorItem : null
     }
 
+    /**
+     * In an ideal world, this code would go in the UM3NetworkingPlugin but that plugin is never even loaded unless we
+     * manage to connect to them. Moving the conditional in monitorViewComponent.sourceComponent would allow us to
+     * always load the UM3NetworkingPlugin and then evaluate what UI to show, but it would break any other plugins which
+     * use this plugin. So putting some code here felt like the lesser evil.
+     */
     Column
     {
         anchors
         {
             top: parent.top
-            topMargin: 67 * screenScaleFactor
+            topMargin: 67 * screenScaleFactor // TODO: Theme!
             horizontalCenter: parent.horizontalCenter
         }
-        width: 480 * screenScaleFactor
+        width: 480 * screenScaleFactor // TODO: Theme!
         spacing: UM.Theme.getSize("default_margin").height
 
         Label
@@ -65,11 +77,11 @@ Rectangle
                 horizontalCenter: parent.horizontalCenter
             }
             visible: isNetworkEnabled && !isConnected
-            text: "Please smake sure your printer has connection:\n- Check if the printer is turned on.\n- Check if the printer is connected to the network."
+            text: catalog.i18nc("@info", "Please smake sure your printer has connection:\n- Check if the printer is turned on.\n- Check if the printer is connected to the network.")
             font: UM.Theme.getFont("medium")
             color: UM.Theme.getColor("monitor_text_primary")
             wrapMode: Text.WordWrap
-            lineHeight: 28 * screenScaleFactor
+            lineHeight: 28 * screenScaleFactor // TODO: Theme!
             lineHeightMode: Text.FixedHeight
             width: contentWidth
         }
@@ -81,11 +93,8 @@ Rectangle
                 horizontalCenter: parent.horizontalCenter
             }
             visible: isNetworkEnabled && !isConnected
-            text: "Reconnect"
-            onClicked:
-            {
-                // nothing
-            }
+            text: catalog.i18nc("@action:button", "Reconnect")
+            onClicked: Cura.MachineManager.setActiveMachine(Cura.MachineManager.activeMachineId) // Try to refresh
         }
 
         Label
@@ -95,12 +104,12 @@ Rectangle
                 horizontalCenter: parent.horizontalCenter
             }
             visible: !isNetworkEnabled
-            text: "Please select a network connected printer to monitor the status and queue or connect your Ultimaker printer to your local network."
+            text: catalog.i18nc("@info", "Please select a network connected printer to monitor the status and queue or connect your Ultimaker printer to your local network.")
             font: UM.Theme.getFont("medium")
             color: UM.Theme.getColor("monitor_text_primary")
             wrapMode: Text.WordWrap
             width: parent.width
-            lineHeight: 28 * screenScaleFactor
+            lineHeight: 28 * screenScaleFactor // TODO: Theme!
             lineHeightMode: Text.FixedHeight
         }
         Item
@@ -119,8 +128,8 @@ Rectangle
                 anchors.verticalCenter: parent.verticalCenter
                 color: UM.Theme.getColor("monitor_text_link")
                 source: UM.Theme.getIcon("external_link")
-                width: 16 * screenScaleFactor // TODO: Theme! (Y U NO USE 18 LIKE ALL OTHER ICONS?!)
-                height: 16 * screenScaleFactor // TODO: Theme! (Y U NO USE 18 LIKE ALL OTHER ICONS?!)
+                width: 16 * screenScaleFactor // TODO: Theme!
+                height: 16 * screenScaleFactor // TODO: Theme!
             }
             Label
             {