Clarify tooltip about resolution between per-extruder values

It was using a bit of programmer jargon there that was very hard to understand. Initially I was coming in here to remove the space at the end of the translated string but I'm now changing all of it to make it more clear to the user as well.

Done as a 5 minute fix.
This commit is contained in:
Ghostkeeper 2020-03-24 09:35:10 +01:00
parent c6fde82ec1
commit 37673691fd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: D2A8871EE34EC59A

View file

@ -188,7 +188,7 @@ Item
if ((resolve !== "None") && (stackLevel !== 0))
{
// We come here if a setting has a resolve and the setting is not manually edited.
tooltipText += " " + catalog.i18nc("@label", "The value is resolved from per-extruder values ") + "[" + Cura.ExtruderManager.getInstanceExtruderValues(definition.key) + "]."
tooltipText += " " + catalog.i18nc("@label", "This setting is resolved from conflicting extruder-specific values:") + " [" + Cura.ExtruderManager.getInstanceExtruderValues(definition.key) + "]."
}
base.showTooltip(tooltipText)
}