3D-printing/Cura
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ultimaker/Cura.git synced 2025-08-08 14:34:01 -06:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 7

Correct translation of 'Affects'

Browse source 
Apparently 'touché' means something more like a human touching it, rather than something affecting something else.

Fixes #3489.
This commit is contained in:
Ghostkeeper 2018-04-17 14:32:02 +02:00
parent 0f39b36bd6
commit 1b173e8119
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 5252B696FB5E7C7A
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
resources/i18n/fr_FR/cura.po
View file

@ -3504,12 +3504,12 @@ msgstr "Certains paramètres masqués utilisent des valeurs différentes de leur
#: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Settings/SettingItem.qml:61
msgctxt "@label Header for list of settings."
msgid "Affects"
msgstr "Touche"
msgstr "Dirige"
#: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Settings/SettingItem.qml:66
msgctxt "@label Header for list of settings."
msgid "Affected By"
msgstr "Touché par"
msgstr "Est Dirigé Par"
#: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Settings/SettingItem.qml:154
msgctxt "@label"